23 June по старому стилю / 6 July New Style

الاحتفال بالرسمة المعجزة لوالدة الله في فلاديمير

في عام 1480، جاء أحمد الخبيث، خان الوردة الكبرى، مع جيش كبير إلى نهر أوغرا، لبدء الحرب مع الأمير العظيم يوحنا فاسيليفيتش [الأمير العظيم من 1462 إلى 1505]. هددت موسكو من الحصار. حينها، قام الأمير العظيم، مسلحًا بالصلاة والبركة من جيرونتيوس، الميتروبوليت الروسي، ورسله، فاسيان، رئيس أساقفة روستوس [من يناير 1506، رئيس أساقفة روستوس، توفي عام 1515] ، بمقاومة التاتار على نهر أوغرا؛ كان كل من القديسين يحفزون الأمير العظيم بشدة للقتال بشجاعة مع الأوثقة الأرثوذكسية.

لكن مع شجاعة خاصة وبصراحة ، حث القديس روستوفي فاسيان الأمير العظيم على عدم إبرام السلام مع أحمد ، كما نصحه "بعض المحبوبين" ، ولكن الخروج بشجاعة لمقابلة "اللغة الهاجرية اللاإلهية" ، حيث غار من الأب الأول ديمتريوس ، "الذي كان ضد الذئب العقلاني ماما".] وقفت القوات لفترة طويلة ضد بعضها البعض ، دون اتخاذ إجراءات حاسمة. في النهاية ، تم معجزة غريبة بسبب ممثلي الإله المقدسة ، وهاجم الخوف على التتار ، وهربوا ، خوفًا من بعضهم البعض ، دون أن يطاردهم أحد. وهكذا ، أعطى الله الجائز ، بناءً على صلوات الأميرة المقدسة ، للمسيحيين انتصارًا غير عادي دون دم ، حتى وصلوا إلى مدينة موسكو العظيمة ، عندما توفي الإله المقدس.

في عام 1509 في السجن.] وعاد مع كل الجيش إلى موسكو ، فإن جميع الناس ملأهم فرح هائل ، يسبحون الله والإلهة المقدسة للخلاص المجيد ["لا يتفاخر المتهورون بخوفهم من أسلحتهم ، قال المؤرخون الروس عن هذا المعجزة ، لا ، ليس الأسلحة ، وليس الحكمة البشرية ، ولكن الرب نفسه أنقذ روسيا الآن".] . منذ ذلك الحين في مدينة موسكو التي أنقذتها الله تم إقامة عيد جديد لتكريم أيقونة الإلهة المقدسة ، والتي تسمى فلاديميرسكا ، لذلك في هذا اليوم 23 يونيو ويتم المسير الصليبية في المجد والشكر لمخلص العالم كله ، المسيح ، إلهنا ، وأمه المقدسة.

اليوم تُزين المدينة المجدّة موسكو بشكلٍ مشرق، كما لو أنّها استقبلت شروق شمسيّة إلى السّيدة، أيقونتك المُعجزة، ونحن الآن نصلّي إليها، ونصلّي إليك بصوتٍ عالٍ: أيتها السّيدة المُعجزة المُعجزة! صلّي من خلالك إلى المسيح إلهنا المُتجسّد، ليحفظ هذه المدينة، ومدننا وبلادنا المسيحية بأكملها، من كلّ أعداءنا، ويحفظ أرواحنا، كما أنّها رحيمة. كونداك، صوت 8: في قائد حربٍ منتصرٍ مجتمعين، كما لو أنّه قد أنقذ من الأشرار بمجيء صورتك الشريفة، في السّيدة المُعجزة المُعجزة، نحتفل بضوءٍ بعيد لقائك، وندعو عادةً: تيتوس، المُعجزة.

"المرشح، الصوت الرابع"

اليوم تجد مدينة موسكو المجدودة جميلة جداً، كما لو أن الشمس قد أطلقت على إلهتك، أيقونتك المذهلة، ونحن نأتي إليها الآن، ونصلي إليك: يا إلهنا المذهلة!

الكونداك، الصوت الثامن:

كونداك، صوت 8: الحاكم المنتصر المجمع، بعد أن تخلصت من الأشرار من خلال مجيء صورتك الصالحة، سيدتي العذراء، نخلق بضوء احتفال لقاءك، ونحن ندعوك عادة: فرح، العروس غير معروفة.

1 في هذا اليوم (23 يونيو) في موسكو يتم إجراء مسيرة صليبية احتفالية من الكنيسة المسكونية إلى دير سريتين مع أيقونة فلاديمير المعجزة. يتم إجراء مسيرة صليبية مماثلة ، وهي الأولى في وقت التأسيس ، في 26 أغسطس لذكرى خلاص روسيا من غزو تاميرلان في عام 1395 ؛ خائفًا من الظاهرة المروعة للعذراء ، غادر تاميرلان حدود روسيا في نفس اليوم والساعة التي قابل فيها الموسكيين الذين انحنيوا على ركبتيه في ميدان كوشكو أيقونة العذراء للعذراء ، التي تم إحضارها من فلاديمير إلى موسكو بناءً على أمر الأمير العظيم فاسيلي ديميتريوفيتش ، في مكافحة العدو الذي اعتمد على قوة الله أكثر من أسلحة المسيح.

4 منذ يناير 1506 ، كتب رئيس الأساقفة في روستوف ، وفاة 1515 ، 5 كتب الميتروبوليت إلى الأمير الكبير رسالة مجمعية إلى معسكر في أوغرا ، وهو يحثه على الوقوف بشجاعة ضد العدو الذي يكره المسيحية. ولكن بشجاعة خاصة وبصراحة ، نصح الأمير الكبير القديس روستوفي فاسيان بعدم إبرام السلام مع أحمد ، كما نصح له "بعض المحبوبين" ، ولكن الخروج بشجاعة لمقابلة "اللغة الأغارية الفاسدة" ، وهو يشعر بالغيرة من جد الأمير ديترييو ، "في وجه ضد الذئب العقلاني ماما". 6 الأمير الكبير منذ عام 1498 ؛ وفاة في أكتوبر 1509 في السجن.

في هذا اليوم، يُذكر الشهداء القدّيسون يوفستوخيا، غاي، أورفان وغيرهم الذين تعرضوا للخطر في مدينة أنقرة، في أوائل القرن الرابع.